ridgid r4514 assembly instructionsridgid r4514 assembly instructions

Brand: RIDGID Category: Saw Type: Operator's manual for RIDGID R4514 Pages: 164 Download RIDGID R4514 Operator's manual 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ridgid r4514 repair sheet. Utiliser un chiffon propre pour liminer la salet, la poussire, lhuile, la graisse, etc. Repair Instructions Description: This is an authentic OEM part that has been sourced to be used with table saws from Ridgid. ID Part # Description Availability Price QTY. For very close tolerances, test cuts are recommended. Specifications Dimensions Assembled Depth (in inches) 39.25 Assembled Height (in inches) 13.75 Assembled Weight (in lbs) 94.93 Assembled Width (in inches) 24.5 Packaged Depth (in inches) 42 Packaged Height (in inches) 19.75 To assure proper fence lock adjustment: Lock the rip fence in place. normes de fiabilit, simplicit d'emploi et scurit d'utilisation. All hardware must be tightened securely but not so tight that the leg stand wont open and close. The easy-to-read indicator shows the exact angle for a miter cut, with positive stops at 90 and 45. RULER If the distances are different: Remove the blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire certifie conforme la norme ANSI Z87.1. REGLAS DE SEGURIDAD SIERRA DE MESA Use siempre hojas de sierra con orificios de encastre de un tamao y una forma apropiados (hojas con diamante en comparacin con hojas redondas). Attendre que la lame sarrte compltement avant de retirer la pice. ARMADO PARA RETIRAR/INSTALAR/ALINEAR LA PLACA DE LA GARGANTA ASEGURAR Vea las figuras 15 y 16. Heavy Duty Portable Table Saw, (1) portable folding stand, (1) 10 in. AVERTISSEMENT : COUPE TRANSVERSALE PLACER LA MAIN GAUCHE SUR LA PICE COUPER ET LE GUIDE DONGLET ICI PLACER LA MAIN DROITE SUR LE BOUTON DE VERROUILLAGE DU GUIDE DONGLETS Ne pas utiliser de lames dont la vitesse de rotation nominale est infrieure celle de loutil. Seul ce type de coupe est effectu sans le garde lame. Desserrer, mais ne pas enlever les deux vis six pans situes sur le dessus du guide longitudinal, la vis Phillips au-dessus du levier de verrouillage et les deux vis six pans dessous le guide longitudinal. See To Check and Align the Riving Knife and Saw Blade in the Assembly section. GLOSSARY OF TERMS Anti-Kickback Pawls (radial arm and table saws) A device which, when properly installed and maintained, is designed to stop the workpiece from being kicked back toward the front of the saw during a ripping operation. Remove the rip fence by lifting the locking lever. ridgid r4514 repair sheet. Desconecte la sierra. blade, a blade guard assembly, a portable folding stand, and an operator's manual. Tenter datteindre la pice travailler ainsi peut provoquer un contact accidentel avec la lame en mouvement. Les mthodes de travail pour chaque type de coupe sont expliques plus loin dans cette section. FUNCIONAMIENTO Mantenga la proteccin de la hoja, la cuchilla separadora y los trinquetes anticontragolpe en su lugar y en un estado de funcionamiento apropiado. AVERTISSEMENT : GUIDE INFRIEUR Pour rduire le risque de blessures, toujours vrifier que le guide longitudinal est parallle la lame avant de commencer une coupe. FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR UN CORTE SIN TRASPASO CORTE SIN TRASPASO Vea la figura 63. RIDGID R4514 10 in. SUPPORT GUIDE LONGITUDINAL AVERTISSEMENT : Afin dviter le risque de blessures graves, sassurer que le protge-lame est installe et fonctionne correctement. This saw features a dust chute for convenience in discharging sawdust. Ridgid R4514 offers an impressive rotational speed of up to 5,000 rpm, enabling quicker and cleaner cuts. MODEL NO. PROTECCIN DE LA HOJA DESMONTADA Pueden efectuarse cortes sin traspaso (hizo con un estndar 10 pulg. OPERATION NON-THROUGH CUT MAKING A NON-THROUGH CUT See Figure 63. ASSEMBLAGE POUR FERMER ET OUVRIR LE STAND Pour dplacer le stand : Retirer toute pice couper de loutil. Guarde todas las advertencias e instrucciones para consultarlas en el futuro. 6 A. durante el corte. Reemplace ambas escobillas cuando una u otra tenga menos de 6,35 mm (1/4 pulg. PLACE RIGHT HAND ON WORKPIECE HERE WARNING: Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. LAME OBLIQUE AVERTISSEMENT : GUIDE LONGITUDINAL Pour viter de coincer le bois et causer un rebond, le guide longitudinal doit toujours se trouver sur la droite de la lame. Utilice paos limpios para eliminar la suciedad, polvo, aceite, grasa, etc. Asegrese de que la pieza de trabajo est lejos de la hoja antes de encender la sierra. TUERCA HEXAGONAL Saque las llaves de la hoja del rea de almacenamiento desatornillando la tuerca de mariposa. Carefully lift the saw from the carton and place it on a level work surface. For easier assembly, match number to number and fingertighten all fasteners. La falta de atencin a esta advertencia podra causar lesiones corporales graves. ASSEMBLAGE TROUS DE MONTAGE BOULON La table doit tre fixe une surface de support robuste tel un tabli ou un stand. Mettre la scie en marche. Use la herramienta elctrica, los accesorios, las brocas, etc. Est empujndose demasiado rpido Disminuya la velocidad de avance. Verify the throat plate is correctly seated. Specifications Dimensions Assembled Depth (in inches) 27.5 Assembled Height (in inches) 16.875 Assembled Weight (in lbs) 78.5 Assembled Width (in inches) 31.375 Packaged Depth (in inches) 27.5 Lower the saw blade. Saw RIDGID R4514 Operator's Manual (164 pages) Saw RIDGID R45171NS Operator's Manual (120 pages) Saw RIDGID R4518 Operator's Manual 10 in. Ajuste los tornillos de ajuste horizontal y verifique la alineacin. Voir les figures 21 et 22. Mantenga la gua de corte al hilo en posicin paralela a la hoja de sierra. . UTILISATION COUPE NON-TRAVERSANTE COUPE NON TRAVERSANTE Voir la figure 63. Lock the sliding table extension. By clicking "Accept Cookies", you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. Para mover el pedestal: Sujetando firmemente los asideros, tire de los mangos hacia usted hasta que el pedestal y la sierra queden equilibrados en las ruedas. Blade Arbor.5/8 in. Obviamente, el contragolpe puede causar lesiones graves y vale la pena tener precauciones para evitar riesgos. Pour lassemble plus facile, galer la numros pour marquer et serrer la main toutes pices de fixation. Faire trs attention lorsquon procde une coupe dans les zones caches des pices travailler assembles. table saw (61 pages) Saw RIDGID R4550 Operator's Manual 10 in. Make sure the saw blade is not contacting the guard, riving knife or the workpiece before the switch is turned on. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance. Once the leg stand is released from the release lever, ease the leg stand toward the floor by pushing the grips toward the floor. After the unboxing of the Ridgid table saw, I will show you how to do the assembly of. Todos los otros cortes son combinaciones de estos seis bsicos. Abaisser la lame de la scie. Pipe Patching. 1 CROSS CUT WARNING: Always make sure the blade guard and antikickback pawls are in place and working properly when making these cuts to avoid possible injury. Lavoir la poigne de sauteuse et lutilisation dun bton poussoir et/ou de bloc poussoir, voir ci-aprs la partie Coupe longitudinale dans cette section. Write by: . Place the feet onto the leg stand. OPERATION Keep blade guard, riving knife and ainti-kickback pawls in place and proper operation. ASSEMBLAGE POUR CHANGER ENTRE UNE COUTEAU DIVISEUR LEVIER DE DGAGEMENT (DVERROUILLE) Voir la figure 17. Turn the hex coupling counterclockwise. a 6,4 mm (1/4 pulg.) Toutes les pices mtalliques exposes sont isoles des composants internes du moteur par lisolation protectrice. View online (164 pages) or download PDF (47 MB) RIDGID R4514, R4514-R8695B, R4514-R213BNF, R4514-R8694B, R4514-R8600521K, R4514-R96021 Manual R4514, R4514-R8695B, R4514-R213BNF, R4514-R8694B, R4514-R8600521K, R4514-R96021 power tools PDF manual download and more RIDGID online manuals SUPPORT WARNING: RIP FENCE Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. ASSEMBLY TO REMOVE/INSTALL/ALIGN THE THROAT PLATE LOCK See Figures 15 - 16. Enlever les capuchons du balais avec un tournevis. CARACTRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Diamtre de la lame254 mm (10 po) Axe de lame. 16 mm (5/8 po) Profondeur de coupe 90. 88,9 mm (3-1/2 po) GRIFFES ANTIREBOND Profondeur de coupe 45.63,5 mm (2-1/2 po) Valeurs nominales..120 V~, 15 A, 60 Hz Vitesse vide.. CARACTRISTIQUES ESPACE DE RANGEMENT DU GUIDE LONGITUDINAL ESPACE DE RANGEMENT DU BTON POUSSOIR ET DU GUIDE ONGLET ESPACE DE RANGEMENT DU COUTEAU DIVISEUR, DE LA CL DE LAME, DES GRIFFES ANTIREBOND ET DU PROTGE-LAME CHUTE COPEAUX SE FAMILIARISER AVEC LA SCIE TABLE Voir les figure 2 - 3. les rainures ou les refentes. We'd love to hear from you. Dans les mains de personnes nayant pas reu des instructions adquates, les outils sont dangereux. RANURAS DE LA GUA DE INGLETES - La gua de ingletes se desplaza por estas ranuras situadas a cada lado de la hoja. Cette scie a t conue et fabrique conformment aux strictes. Set the miter gauge to 0 and tighten the lock knob. RIDGID Tools are backed by the best coverage in the industry. Las hojas de sierra que no se adapten de forma apropiada al sistema de montaje de la sierra se descentrarn, lo que har perder el control. blade, (1) blade guard assembly, and operator's manual Support Documents Warranty Lifetime Service Agreement Reviews Q&A Contact Us Have comments or questions? FUNCIONAMIENTO PARA USAR LA GUA DE CORTE AL HILO GUA DE CORTE AL HILO Vea las figuras 44 y 45. Cette garantie se limite aux outils lectriques main et dtabli RIDGID achets partir du 1/2/04. For unauthorized use of the saw, you can remove the 089037006045 Switch Key. Sortir soigneusement la scie du carton et la poser sur un plan de travail horizontal. The Ridgid r4514 is around 700+/-, whereas the Ridgid r4518 is . Take into consideration that the DeWalt can't use a Dado stack while the Ridgid can take up to a 3/4" wide setup I believe, in case that's of importance to you. February 27, 2023 alexandra bonefas scott No Comments . If the distances are the same, the blade and the miter gauge groove are parallel. Baje la hoja de la sierra. Lame dsaligne. Heavy-Duty construction and easy to use features help you achieve excellent woodworking results with RIDGID Planers. Asegrese de que la sierra est debidamente asegurada a una superficie de trabajo o pedestal para evitar cualquier volcamiento producido por un panel grande. AJUSTES Una vez que la hoja forme un ngulo de 45 con respecto a la mesa: Controle el indicador de bisel. Bolts should be of sufficient length to accommodate the saw base, washers, lock washers, wing nuts, and the thickness of the workbench. DVERROUILLER PLAQUE GORGE AVERTISSEMENT : BOUTON TROU Si la plaque gorge est trop haute ou trop basse, la pice travailler peut saccrocher sur les bords ingaux et ainsi provoquer un blocage ou un rebond, qui pourrait son tour entraner des blessures graves. CARACTRISTIQUES LECTRIQUES DOUBLE ISOLATION La double isolation est un dispositif de scurit utilis sur les outils moteur lectriques, liminant le besoin de cordon dalimentation habituel trois fils avec terre. 3. Retire y almacene en forma segura cualquier herramienta o accesorio como una gua de corte al hilo, gua de ingletes, abrazadera, proteccin de hoja, etc. Step on the release lever and pull the grips toward you at the same time. Readjust hex coupling if necessary. Arbor The shaft on which a blade or cutting tool is mounted. Estos elementos deben asegurarse antes de cerrar el pedestal con patas y mover la sierra. Especificaciones elctricas120 V~, 15 A, 60 Hz Velocidad en vacio CARACTERSTICAS REA DE ALMACENAMIENTO DE LA GUA DE CORTE AL HILO REA DE ALMACENAMIENTO DEL PALO EMPUJADOR Y EL MEDIDOR DE INGLETE REA DE ALMACENAMIENTO PARA LA CUCHILLA SEPARADORA, LA LLAVE DE HOJA, LOS TRINQUETES ANTICONTRAGOLPE Y LA PROTECCIN DE LA HOJA VERTEDERO DE ASERRN FAMILIARCESE CON LA SIERRA DE MESA Vea las figuras 2 y 3. Wandbild Katzenbaby Fototapete Poster Tier Niedlich Sss WA327LI. Backed by the Industry's Only Lifetime Service Agreement, this saw includes a 10-inch blade, a blade guard assembly, a portable folding stand, and an operator's manual. laide dune rgle, mesurer la distance entre la face intrieure de la dent de lame et le rebord gauche de la rainure droite du guide donglet. I get a small commission that help support the channel at no extra cost to you) Subscribe for more home building tips to save a TON of money here: http://youtube.com/theexcellentlaborer?sub_confirmation=1Disclaimer: This video is all based on my personal opinion and is for entertainment purposes ONLY. Entretenir les outils motoriss et accessoires. >> Download Ridgid r4514 assembly instructions >> Read Online Ridgid r4514 assembly instructions. UTILISATION NOTE : Pour en savoir plus sur la dpose et la rinstallation du couteau diviseur, voir la partie Nettoyer les plaques du levier de verrouillage du couteau fendeur dans la section Entretien de ce manuel. Coloque siempre la pieza de trabajo contra la cara del cuerpo del medidor de inglete al realizar cortes. normes de fiabilit, simplicit demploi et scurit dutilisation. UTILISATION TYPES DE COUPE Voir la figure 40. Unplug the saw. Extraiga cuidadosamente de la sierra y colquela sobre una superficie de trabajo nivelada. Mueva la regla a la parte posterior y mida nuevamente la distancia desde la cara interna del diente de la hoja al borde izquierdo de la ranura derecha del calibre de inglete. Est desalineada la gua de corte al hilo. Retire la gua de corte al hilo. R4511 Assembly Instructions. This type of cord is designated with WA or W on the cords jacket. Voir Rglage de la lame paralllement la rainure du guide donglet (suppression du talon), la section Utilisation. FUNCIONAMIENTO Durante el uso, el medidor de inglete puede moverse ligeramente hacia la izquierda o hacia la derecha dentro de la ranura del medidor de inglete. 23 RIP FENCE STORAGE ANTIKICKBACK PAWLS Fig. 2023 Emerson Electric Co. All rights reserved. You can cut through 3-inch boards vertically with ease. RIDGID R4514 Operator's Manual RIDGID R4514 Operator's Manual Download Operator's manual of RIDGID R4514 Saw for Free or View it Online on All-Guides.com. OPERATION To use a jig: Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the jig and against the stop. Remove the miter gauge. Verrouiller la lame. Serious injury could occur if the tool is tipped or if the cutting tool is accidentally contacted. Contact us! Bevel Cut A cutting operation made with the blade at any angle other than 90 to the table surface. SOLUCIN DE PROBLEMAS Problema Causa La pieza de trabajo se quema o atora Est desafilada la hoja de corte. Remove brush caps with a screwdriver. Si les coupes ne sont pas prcises, reprendre les tapes prcdentes. The sliding table extension should not move while locked. Simply register this tool within 90 days of purchase and receive FREE Parts, FREE Service, FOR LIFE. TABLE SAW SAFETY RULES Never use damaged or incorrect saw blade mounting means such as flanges, saw blade washers, bolts or nuts. carriage bolts, washers, lock washers, and wing nuts. Genuine OEM replacement part. This heavy duty saw is equipped with a 5000 RPM motor. Unlock the blade height lock knob. ), arandelas de seguridad y tuercas hexagonales (no vienen incluidos). Install the fence and recheck alignment. Sassurer que la scie soit bien attache la surface ou stand de travail pour viter quelle ne tombe sous le poids de la planche. Sign Up for Our Newsletter: MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL VERTEDERO DE ASERRN Para limpiar el vertedero de aserrn: Vea la figura 79. Let the blade build up to full speed before feeding the workpiece into the blade. Para lograr mayor precisin, presione el medidor de inglete contra el borde izquierdo o derecho de la ranura del medidor de inglete al realizar cortes. Ridgid 10" R4514 Pro Jobsite Table Saw W/ Stand Unboxing, Assembly, and Review. Nunca use medios de montaje de hojas de sierra daados o incorrectos, como bridas, arandelas de hoja de sierra, pernos o tuercas. UTILISATION POUR UTILISER LE GUIDE ONGLET BOUTON DE VERROUILLAGE Voir la figure 47. Replace the workpiece. Con las manos puestas en los asideros, empuje el pedestal hacia el piso hasta que la sierra de mesa est en posicin abrir. Mop Cloth Cleaning Pads Main Brush for Roborock T7S S7 T7S Plus Sweeping Robot, RIDGID Saw Parts Complete Bevel Rod Assembly For RIDGID R4514 10" Table Saw. Properly supporting the workpiece throughout the cutting process not only improves the accuracy of the cut but also makes the cutting process safer for the user. The low fence should face away from the blade when cutting material greater than 3/4 inches thick. Replace blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. Start your manuals search below. This is the only type cut that is made without the blade guard assembly installed. Be sure to provide all relevant information when you call or visit. Avant dallumer la scie, sassurer que le pice ne touche pas la lame. Free shipping. When ripping, apply the feed force to the section of the workpiece between the blade and rip fence. brindar muchos aos de slido funcionamiento y sin problemas. Vuelva a colocar la cuchilla separadora hacia la izquierda o hacia la derecha. OPERATION MAKING A COMPOUND (BEVEL) MITER CUT COMPOUND (BEVEL) MITER CUT See Figure 61. Le couteau diviseur doit tre align sur la lame et les griffes doivent arrter un rebond une fois dmarr. 0:00 / 58:39 RIDGID R4514 10" Table Saw: Assembly and adjustments in detail. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer pas de modifier cet outil ou de crer des accessoires non recommands pour utilisation avec ce produit. Lock the blade. Before performing any maintenance, make sure the tool is unplugged from the power supply and the top button on the switch is not depressed. item 2 Ridgid Table Saw Carbon Motor Brush R4514 Rigid R 4514 Ridgid Table Saw Carbon Motor Brush R4514 Rigid R 4514. The use of a non-through cut is essential to cutting grooves, rabbets, and dadoes. Pro Jobsite Table Saw with Stand. MITER GAUGE GROOVE Move the ruler to the rear and again measure the distance from the inside face of the blade tooth to the left edge of the right miter gauge groove. La scie est conue pour tre utilise avec des lames rainure double de 152,4 mm (6 po) (avec une paisseur jusqu 19 mm [3/4 po]). ASSEMBLY ASSEMBLING THE LEG STAND See Figures 7 - 13. Levante la barrera del lateral izquierdo o derecho de la proteccin de la hoja y bjela sobre la pieza de trabajo o la gua de corte al hilo estrecho para asegurar la cobertura de la zona de corte durante esta operacin. Please contact us at 1-800-628-0525. portable contractor table saw (42 pages), Manual will be automatically added to "My Manuals", Blade Guard, Riving Knife and Anti-Kickback Pawls, Rgles de Scurit Gnrales / Reglas de Seguridad Generales Table Saw Safety Rules, To Install the Anti-Kickback Pawls and Blade Guard, To Check and Align the Riving Knife and Saw Blade, How to Make a Jig (for Rip Cutting Narrow Workpiece), To Set the Rip Fence Scale Indicator to the Blade, Adjusting the Blade Parallel to the Miter Gauge Groove (Removing Heel), To Set the Bevel Indicator and Bevel Stops at 0 and 45 Degrees, To Check the Alignment of the Rip Fence to the Blade, To Check the Tightness of the Rip Fence Locking Lever, Cleaning the Riving Knife Lock Lever Plates. Para la asamblea ms fcil, empareje numro a la numros y apriete con los dedos todas sujetadores. Este soporte podra ser necesario en el lado de alimentacin, en los laterales o en el lado de salida de la mesa. PROTGELAME BTON POUSSOIR RANGEMENT POUR BTON POUSSOIR RANGEMENT POUR GUIDE ONGLET GUIDE DONGLET Fig. Zoom. CLS DE LAME (GAUCHE) AVIS : Pour fonctionner correctement, les dents de la lame de scie doivent tre orientes vers le bas et le devant de la scie. Pro Jobsite Table Saw with Stand. All other cuts are combinations of these basic six. Quatre trous de boulons ont t prvus dans le socle de la scie cet effet. La mayor parte de los plsticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden daarse. Rgler linclinaison du guide onglet au niveau dsir et serrer le levier de verrouillage. The locking lever on the rip fence should hold the rip fence securely against the front and back rails. ARMADO PARA REVISAR Y ALINEAR CUCHILLA SEPARADORA Y LA HOJA Para ajustar (horizontal y vertically): Para verificar la alineacin del cuchilla separadora: Para realizar ajustes horizontales, use una llave hexagonal de 5,00 mm (0,197 pulg.) ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE DE STAND Voir les figure 7 13. Alinee la gua de corte al hilo. ASSEMBLAGE VRIFICATION ET ALIGNEMENT DU COUTEAU DIVISEUR ET LA LAME Rglage (horizontale et verticale) : Vrification de lalignement du couteau diviseur : Pour effectuer des ajustements horizontaux utiliser une cl hexagonale de 5 mm pour desserrer les vis de rglage horizontales qui maintiennent le support de montage. UTILISATION tourner la lame dun tour complet pour assurer quelle tourne librement avant de brancher la scie. Check their operation before ripping. UTILISATION COUPE DUNE PLANCHE DE GRANDE TAILLE COUPE DUNE PLANCHE DE GRANDE TAILLE Voir la figure 62. ARMADO ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS DE LA SIERRA DE MESA Vea las figuras 23 a 26. Los ajustes de ngulo de la sierra se hicieron en la fbrica y, a menos que se hayan daado durante el transporte, no necesitan ajuste durante el armado. Only tighten fasteners securely when you are sure the release lever locks over the center brace. Make sure the blade guard assembly is reinstalled upon completion of this type of cut. Profundidad de corte a 45 63,5 mm (2-1/2 pulg.) Cost. After the unboxing of the Ridgid table saw, I will show you how to do the assembly of the Ridgid tool. The saw table measures 26-1/4 inches by 22-inches to provide some. WARNING: Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. ANTI-KICKBACK PAWLS WARNING: Always install the blade guard and anti-kickback pawls onto the riving knife in the up position to provide proper blade coverage. marca hecha previamente a 101,6 mm (4 pulg.). Pour viter des blessures au dos, garder les genoux plis, soulever avec les jambes plutt quavec le dos et demander de laide si vous en avez besoin. $24.00. TABLE SAW SAFETY RULES Provide auxiliary workpiece support to the rear and/or sides of the saw table for long and/or wide workpieces to keep them level. Hay cuatro agujeros para perno en la base de la sierra para este fin. No seguir las instrucciones indicadas a continuacin puede provocar descargas elctricas, incendios o lesiones graves. The lock lever on the riving knife may become difficult to lock securely after extended use due to sawdust or debris falling into the plates. To prevent the workpiece from moving, you can attach a piece of sandpaper to the miter gauge body face. Rip fence is misaligned. ARMADO Para abrir el pedestal: Sujete los asideros de la mesa de la sierra y pngala en posicin vertical como se muestra mostrada abajo. Ability to rip through 4 in. Slide the flat washer (ID13.5 x OD32 x 1.6t), wheel, and flat washer (ID10 x OD18 x 1. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes, resulting in possible serious injury. Push the saw to the desired location then either open the leg stand for saw operation or store the saw in a dry environment. PRECAUCIN: Tenga cuidado al meter las manos dentro de la garganta de la mesa de la sierra. Retire la proteccin de la hoja y los trinquetes anticontragolpe. Ce produit est fabriqu par One World Technologies, Inc., sous licence de marque de RIDGID, Inc. Toutes les correspondances relatives la garantie doivent tre adresses One World Technologies, Inc. REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias, instrucciones, ilustraciones y especificaciones proporcionadas con esta herramienta elctrica. Cause Solution Blade is dull. Users can easily complete jobs wit this saw's easy-to-use onboard . ARMADO AGUJEROS DE MONTAJE PERNO La sierra de mesa debe montarse en una superficie de soporte firme, como un banco de trabajo o un pedestal de patas, que posiciona la mesa de la sierra a la altura de la cintura. B. C. D. E. F. Trinquetes anticontragolpe 1 Gua de corte al hilo.. 1 Proteccin de la hoja 1 Gua de ingletes.. 1 Palos empujadora. ARMADO DESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: Este producto requiere armarse. Se tenir lgrement sur le trajectoire de la lame pour rduire les possibilits de blessure en cas de rebond. No permita que el medidor se mueva de un lado al otro. La sierra es enviado con el cuchilla separadora coloc en el corte no pasante o abajo la posicin (cuchilla separadora la posicin) y debe estar ser colocado en el lanzamiento o arriba la posicin para todas las otras operaciones cortes. Slow the feed rate. Failure to heed this warning could cause damage to the saw blade, the saw, or the workpiece. OPERATION Turn the saw on. to 1/4 in. FUNCIONAMIENTO diente de la hoja al borde izquierdo de la ranura derecha del calibre de inglete. 1: 0121010238 . OPERATION Turn the blade so the marked tooth is at the back. Such a cut increases the risk of kickback and can result in serious injury. The blade is raised and lowered with The safe use of this product requires an understanding of the height adjusting knob . RGLES DE SCURIT SCIE TABLE leve provoque un mauvais alignement, du grippage et un rebond. It can rip through a 4 inch by 4 inch material. Repositionner le couteau diviseur gauche ou droite. No permita que su familarizacin con las herramientas lo vuelva descuidado. OPERATION LOCK KNOB TO USE THE MITER GAUGE See Figure 47. Remove the bolts, spacers, and lock nuts from the foot assemblies. Cuando corte con la sierra de mesa, asegrese de que la pieza de trabajo est bien sujetada. Ponga la sierra boca abajo. NOTE : Le ensemble de balais est muni dun ressort et va rebondir quand le capuchon est enlev. Remove the blade guard and anti-kickback pawls. UTILISATION SUPPORTS DE LA PICE TRAVAILLER Voir la figure 35. GLOSSAIRE Griffes antirebond (scies table et radiales) Trou pilote (perceuses colonne et scie dcouper) Dispositifs qui, sils sont correctement installs et entretenus, sont conus pour empcher que la pice coupe soit propulse en direction de loprateur durant la refente. Terms & Conditions; No doble ni tuerza la pieza de trabajo. Let the blade build up to full speed before moving the workpiece into the blade. REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES que la reparen antes de usarla. Turn saw upside down. CURRENTLY SOLD OUT RIDGID R4510 Heavy-duty Portable Table Saw With Stand 10 product ratings About this product About this product Last one $400.00 Best Selling in Table Saws See all DEWALT DCS7485T1 Table Saw (7) $523.71 New ---- Used Micro GRR-RIPPER GR-100 3D Pushblock for Table Saws -Yellow (30) $53.99 New ---- Used PALANCA DE FIJACIN DE BISEL 0 TORNILLO DE TOPE Desconecte la sierra. For greater accuracy, press the miter gauge against the left or right edge of the miter gauge groove when making cuts.

Sykes Customer Service Representative Job Description, Manassas, Va Obituaries, Iceberg Lettuce Sensitivity, How To Remove Dead Skin From Hands Home Remedies, Articles R

ridgid r4514 assembly instructions